apprendre les langues avec film+télétexte

[Etienne]

J'ai un intérêt peut-être partagé avec d'autres? Je n'ai rien trouvé sur les forums : utiliser la tntsat Astra (19e 1c1e1f ) pour apprendre les langues étrangères grâce aux versions de film originales avec teletexte ; je m'intéresse à l'anglais (tb), l'allemand (nul), l'espagnol (archinul) et l'italien (mais qu'est ce que je raconte, là) . J'ai la ressource de faire le tour des sites web des chaînes étrangères mais bon, vous voyez le boulot ... En somme, je voudrais regarder des films anglais, espagnols ou autres en étant sûrs qu'il y aura un teletexte, pour malentendants par exemple
Est ce que des gens sauraient d'entrée que telle chaîne passe régulièrement un film à tel heure avec le teletexe ?

Merci bien (thank you, danke schon, gracias, grazie, choukrane)
Etienne